理容は平野彰敏選手（福岡）、美容は倉地雄介選手（京都）が優勝　第51回技能五輪全国大会

厚生労働省と中央職業能力開発協会は、2013年11月22日より24日　の4日間、千葉市の幕張メッセを主会場とした14会場で「第51回技能五輪全国大会」を開催した。理容職種は平野彰敏選手（福岡県）、美容職種は倉地雄介選手（京都府）が優勝した。

「まつ毛の学校」　エコールシルが神戸に開校

株式会社アストル(鎌田あけみ社長)は2013年11月22日、アイスタイリストを育成するアイラッシュスクール「e`cole cils(エコールシル)」を兵庫県神戸市に開校した。まつ毛エクステンションを行うには美容師資格が必要（課長通知）で、美容師資格とアイスタイリスト技能検定資格取得を目指す人のために、「美容師国家資格取得コース」もある。

進藤郁子さん（SHISEIDO）がグランプリに　第24回ＪＨＡ各賞発表

第24回ジャパンヘアドレッシングアワード（ＪＨＡ）２０１３の発表が2013年11月11日、東京・渋谷のセルリアンタワー東急ホテルで行われ、進藤郁子さん（SHISEIDO）がグランプリに輝いた。

ＢＭＳ制度の専用ページを開設　全美連

全美連（吉井真人理事長）は、今年度より立ち上げた独立支援制度「ビューティ・マネージメント・サポートシステム」（ＢＭＳ制度）の専用ページを2013年11月8日開設し、ＢＭＳ制度を本格稼働させた。

モッズ・ヘア　売上減も利益出す　平成26年6月期　第一四半期決算

モッズ・ヘアを展開する､ジャスダック上場のエム・エイチ・グループは2013年11月13日、平成26年6月期　第一四半期決算（連結）を発表。売上高は5億15百万円で、前年同期比で4.8％のマイナスだったが、営業利益、経常利益ともプラスだった。

アルテ　すべての指標で前年同月比マイナス　＜2013年10月の業績＞

ジャスダック上場の大手美容室、アルテサロンホールディングスは2013年11月11日、10月の業績を発表した。前年同月比はすべての指標でマイナスだった。

田谷　客数減も売上増　＜2013年10月の業績＞

東証1部上場の大手美容室、田谷は2013年11月11日、10月の業績を発表した。前年同月比で、全店､既存店とも入客数は減少したが、売上は増えた。

美容店の利用回数、支払料金とも減少　美容センサス2013年下期＜美容室編＞

ビューティ総研（リクルートライフスタイル）は2013年11月12日、美容センサス2013年下期＜美容室編＞を発表した。美容室の1回当たりの支払料金は2年連続して減少、また中心客層である35歳から49歳の年間利用回数は4.58回で前回調査より0.20回減るなど、美容店の厳しい経営状況が浮き彫りになった。

美容業は「顧客との信頼関係づくり」が重要　厚労省

厚生労働省は平成24年度衛生行政報告などを発表したのに続き、20113年11月11日、生活衛生関係営業の概要を更新した。美容業については、「明るい居心地の良い場所づくり」と、「顧客との信頼関係づくり」が重要だとしている。

偽装問題に一言

メニューの偽装表示が連日マスコミで取り上げられている。阪急阪神ホテルズ、リッツカールトンにはじまり、名門ホテルといわれるニューオータニやホテルニューグランドでも偽装が発覚した。さらには、そごう西武、三越伊勢丹など有名デパートでの食材偽装が報道されている。

田谷　平成26年3月期業績予想を下方修正

東証1部上場の大手美容室、田谷は2013年10月28日、平成26年3月期の業績予想を発表し、前回予想を下方修正した。前回予想に比べ、売上高はマイナス3億45百万円、当期純利益はマイナス1億50百万円と大幅に修正した。

アルテ　平成25年12月期業績予想を下方修正

ジャスダック上場の大手美容室、アルテサロンホールディングスは2013年10月28日、平成25年12月期の業績予想を発表し、前回予想を下方修正した。売上高は前回予想より1億円減の69億円に修正したが、前期実績の66億68百万円よりは上回っている。

【美容業の経営上の悩み】　「従業員の確保難」が3期連続で上昇

生活衛生関係営業の景気動向等調査結果より
日本政策金融公庫が10月29日発表した2013年第２四半期（7～9月）「生活衛生関係営業の景気動向等調査結果」の「経営上の悩み」美容業によると、「顧客数の減少」「客単価の低下」が改善する一方で、「従業員の確保難」「原価を価格に転嫁できない」などが上昇した。

「復職支援コース」の説明会開催　セイファート

セイファートは２０１３年１１月５日、同社が厚生労働省のジョブカード制度を活用して行う「復職支援コース」の説明会を､東京・渋谷区の同社で開催した。「寿」退社や子育てでいったん美容業を離職した元美容師さんらが担当者の説明に耳を傾けた。

藤田千榮子さん　着付けで平成２５年度「現代の名工」に

平成２５年度「現代の名工」に選ばれた美容師で着付師の藤田千榮子さんは新趣帯結びを多数考案したことなどが評価された。