インテンスブライトニング キウイ　ベルナール カシエールより

滝川株式会社（滝川和秀社長）は、フランス発のエステティックコスメブランド　ベルナール カシエールから新たに果実成分のキウイエキスを豊富に含んだ「インテンスブライトニング キウイ」ラインを発売する。

被災地外からのボランティアを制限　課長通知

厚生労働省は、東日本大震災で被災した理容師及び美容師が、避難所や仮設住宅で行う訪問理容・訪問美容に関する課長通知を4月22日、全国の衛生主管部（局）長宛てに通知した。

東日本大震災の発生により被災した理容師及び美容師による避難所又は仮設住宅における訪問理容・訪問美容について

2011年3月11日発生した東日本大震災で被災した理容師及び美容師が、避難所や仮設住宅で行う訪問理容・訪問美容に関する課長通知。

理容美容組合の支援活動など明らかに　東日本大震災での支援活動調査

財団法人全国生活衛生営業指導センターは、東日本大震災の発生を受けて、生活衛生同業組合（以下「生衛組合」）の支援活動状況をまとめ、4月28日の厚生労働省の会議の席上発表された。それによると、生衛業が国民生活に密着している業種であるだけに、多岐にわたり活発な支援活動が展開されている生衛組合の活動実態が示された。

理美容への支出　大幅に落ち込む

政府が発表した2011年3月の家計調査（二人以上の世帯）によると、東日本大震災を影響を受けて、理美容関係への支出は大幅に落ち込んだ。

ヘアカット料金　前年同月比で１％以上下げ

政府が発表した2011年3月の全国小売物価調査はパーマ、ヘアカット、エステティックが前月より下がった。とくにヘアカットは前年同月比でも１％以上下がった。

理美容サービス　0.1ポイント下がる

政府が発表した2011年3月の全国消費者物価指数はパーマ、理容、カットなどを含む理美容サービスは99.6で前月より0.1ポイント下がった。

夫婦で美容室　といっても二人の役割を決めておく

１．はじめに（その４）／ご夫婦二人で成功する心構え１０カ条　＜５＞と＜６＞
今回は、「はじめに」（その４）として、ご夫婦二人で成功する心構え１０カ条　＜５＞と＜６＞を掲載します。夫婦二人の役割と、資金についての心構えについてがテーマです。

美容サロンの店販セミナー　高根良徳氏を講師に

店販をテーマにしたセミナーが2011年6月7日（火）開かれる。神奈川県美容週間実行委員会が行う「こんな時代だからこそ売れる、店販の考え方」。